Seleccionatz vòstra lenga
Professionals de la lenga
Pels professionals de la lenga, lo Congrès met a disposicion un ensemble d'espleches avançats desvolopats especialament per aquel public d'especialistas. Poiràn trobar una plataforma de consulta avançada de las ressorsas del Congrès, un còrpus textuel e audio amassant pluseieurs milions de mots, dels disctionnaires istorics e un phonétiseur.
Portals especializats
Una interfàcia de recèrca avançada
Laboratòri es una interfàcia per far de recèrcas avançadas dins los lexics e diccionaris del Congrès. L'esplech es pensat pels professionals e los especialistas que vòlon recercar dins los lexics de faiçon mai aprigondida que çò que permet actualament lo dicodòc.
gràcias a un ensemble de critèris"
las dintradas pòdon èsser filtradas a partir de mantun critèri, los camps d'ortografia accèptan las expressions regularas, de foncionalitats permeton de comparar de mots…
Los lexics que podètz consultar dins Laboratòri son estats generats automaticament a partir dels diccionaris del dicodòc, gràcias a lor formatage en TEI.
Accedir a laboratòri
Lo còrpus del Congrès
Dins l'encastre de l'elaboracion d'espleches de tractament automatic del lengatge, Lo Congrès a creat mantun còrpus per entrainar de sistèmas d'intelligéncia artificiala. Estant qu'aqueles còrpus podián tanben interessar lo public, avèm creat una interfàcia per los consultar : Lo còrpus.
dels milions de mots disponibles a la consulta"
l'interfàcia de recèrca permet de filtrar las citacions per varietat, de recercar mantuna forma espaçada d'un o de mantun mot e utilizar d'expressions regularas.
La partida audio es compausat dels enregistraments faches per constituïr la sintèsi vocala en occitan gascon, mas serà enriquida amb los enregistraments en occitan lengadocian.Accedir a còrpus
Los diccionaris istorics integrats al dicodòc
Trobaretz dins aquela seccion dels diccionaris occitans istorics papièr numerizats o dels diccionaris occitans istorics en linha. Lo Congrès ensaja de recensar aicí totes los diccionaris istorics occitans de qualitat que se pòt trobar sul web.
son integrats al dicodòc"
Tres diccionaris istorics son estat integrat al dicodòc per tal de facilitar la recèrca. Una opcion "istorica" es disponibla quand se selecciona lo sens de traduccion.
En mai dels disctionnaires presents dins lo dicodòc, trobaretz d'autres diccionaris dins nòstre sit que recensa las ressorsas : lafarga.eu
Accedir als diccionaris istorics
Un phonétiseur en gascon e lengadocian
Lo Congrès met a disposicion un esplech que transcriu en API (Alfabet fonetic internacional) de las frasas en occitan. L'esplech es estat realizat dins l'encastre del desvolopament de la sintèsi vocala en occitan (programa europèu Linguatec) e èra accessible per una API (Aplicacion Programming Interfàcia).
las principalas varietats de l'occitan"
A l'adreça fonetizaire.locongres.com, podètz d'ara enlà phonétiser un tèxt copiat-pegat, o dels documents (formats txt o csv) dins totas las principalas varietats de l'occitan.
Lo phonétiseur es optimizat pel gascon e lo lengadocian, e es encara en fasa de tèst per las autras varietats.