Dins l'encastre de l'apèl a projèctes 2021 de l'Euroregion Novèla Aquitània/Euskadi/Navarra, lo Congrès es estat retengut amb dos partenaris basques, las fondacions bascas Elhuyar e Euskokultur, per un programa tercenal de desvolopament de transcriptor automatic de video entre las lengas occitana, basca, francesa e espanhòla. S'agiguèt de desvolopar un transcriptor automatic de la paraula en occitan e per las diferentas lengas parladas en Navarra (basca e espanhòl). Concretament, la tecnologia permetrà, a partir d'una video enregistrada, de tirar e de transcriure la votz, de la traduire (en foncion dels parelhs de lengas disponiblas), puèi de generar e d'integrar automaticament de sostítols dins la video. A la sortida, s'obtendrà automaticament una video amb lo son original e una traduccion en sostítols.
Partenaris tecnics
Partenari financièr
