OpenStreetMap es una basa cartografica collaborativa en còdi dobèrt. Vertadièr pendent cartografic de Wikipédia, permet a tot un cadun de contribuïr, qualque siá sa lenga, a una plataforma qu'es d'ara enlà vengut un estandard numeric, segon l'exemple de Géoportail e de Google Maps, integrat dins de nombroses sits e aplicacions.
Lo Congrès a versat a la comunautat l'ensemble de sas donadas toponimicas e lo trabalh remarcable dels benevòls permet uèi de prepausar al public una carta occitana regularament aumentada.