Diccionari General Occitan
a partir dels parlars lengadocians
| Títol original |
(òc) Diccionari General Occitan |
|---|---|
| Format | |
| Lenga | |
| Autor | |
| Data de parucion | |
| Païses | |
| Publicat dins | |
| Nombre de paginas |
1 056 |
| ISBN 10 |
2-912293-04-9 |
| ISBN 13 978 |
-2-912293-04-6 |
Lo Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians es un diccionari en occitan, lo primièr diccionari monolingüe occitan, a basa de lengadocian[1],[2],[3], una òbra de Louis Combes, publicat amb lo nom d'autor de Joan de Cantalausa. Es estat publicat en 2003 pels Edicions Cultura d'Òc.
Joan de Cantalausa a consacrat trenta ans de trabalh a aquel diccionari e l'a dedicat a totes los occitanistas e catalanistas. L'obratge compòrta 1 056 paginas - 100 000 dintradas - 200 000 definicions, dels sinonims, un fum de referéncias, fòrça exemples, dels milièrs de tèrmes scientifics amb lor etimologia, un trentenat de documents excepcionals[4].
Lo diccionari incorpòra totes los mots dels diccionaris anteriors de Frederic Mistral (Lou Tresor dóu Felibrige) e Louis Alibert (Diccionari occitan-francés segon los parlars lengadocians) en i ajustant de mots novèls e dels neologismes de tota mena. La majoritat de las dintradas son en dialècte lengadocian, mas i apareisson tanben dels mots nets d'autres dialèctes.
Lo diccionari utiliza la nòrma classica de l'occitan.
Referéncias[modificar | modificar lo còdi]
- Kathryn Klingebiel, Bibliografia lingüistica de l'occitan medieval e modèrn (1987-2007), Turnhout, Brepols, , 544 p. (ISBN 978-2-503-53104-5, legir en linha)
- Consulta en linha del DGO (Diccionari de Cantalausa) sul sit de l'Institut d'estudis occitans d'Avairon
- Magali Rouquier, Questions de classificacion en lingüistica : metòdes e descripcions, Bèrna, Peter Lang (ostal d'edicion), (legir en linha)
- Diccionari de Cantalausa, sul sit de l'IEO
