2009 per país al Pròche Orient

Un article de Wikipédia, l'enciclopèdia liura.
Cronologias
2006 2007 2008  2009  2010 2011 2012
Decennias :
1970 1980 1990  2000  2010 2020 2030
Sègles :
XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIe
Millenaris :
Ier IIe  IIIe 
Cronologias geograficas
Antartic
Cronologias tematicas
Calendaris

Los eveniments per païses de l'annada 2009 al Pròche Orient e dins lo mond arab.

Cronologia per país al Pròche Orient

Tot lo Pròche Orient[modificar | modificar lo còdi]

Primièr trimèstre[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimars  : Lo secretari general de la Liga araba, Amr Moussa, e los ministres dels Afars estrangièrs de Libia, de Jordania, de Liban, de Marròc e de Qatar presentan un projècte de resolucion al Conselh de securitat de las Nacions Unidas qu'apèla « a un alt-al-fuòc permanent e immediat, a la levada del sèti, a l'obertura dels ponches frontalièrs entre Gazà e Israèl e egalament entre Gazà e Egipte ». Los Estats Units fan saber que la situacion èra pas madura per una resolucion cridant a un alt-al-fuòc. Los europèus plaidejan pel desplegament d'observators internacionals, mas Israèl volriá qu'aqueles observators empachèsson tanben la contrabanda d'armas per Egipte pels tunèls cavats jos la frontièra, mentre que las autoritats egipcianas son opausadas a un tal desplegament.
  • Dijòus  :
    • Oussama ben Laden utiliza lo drama palestinian per lançar un « apèl al djihad per arrestar l'agression contra Gazà » e s'adreça al president Barack Obama. Dins un enregistrament audio mes en linha sus de sits Internet islamistas, constata « lo pesuc eretatge » que lo president novèl recep de George W. Bush, e promet de « obrir de novèls fronts » al delà d'Afganistan e d'Iraq[1] : « lo djihad al nom d'Allah es l'unic mejan de reconquistar Al- Aqsa ». S'adreçant a la nacion islamica, declara : « Sètz capables de véncer l'entitat sionista […] malgrat lo fach que la màger part dels dirigents arabs sostenon l'aliança dels crosats e dels sionistas ». Segon el, Al Qaida es prèsta de combatre « sèt ans en mai, puèi encara sèt après aquò, puèi encara sèt… » e es « a obrir de novèls fronts » cridant los musulmans a « rejónher los moudjahidin per contunhar lo djihad contra l'enemic, o far sagnar sus aqueles dos fronts e suls fronts novèls ». Oussama Ben Laden estima que « America pòt pas far la guèrra pendent mantuna decennia », per de rasons financièras, e crei que Barack Obama es d'una certana faiçon entrapelat : « Se se retire de la guèrra, es una desfacha militara. Se contunha la guèrra, cabussa dins la crisi economica ».
    • Amnesty International crida a un embarg sus las armas per far cessar l'efusion de sang dins la benda de Gazà, ordenant als Estats Units de renonciar a sos projèctes de liurason d'armas a son aliat israelian : « la darrièra causa dont s'a ara besonh es mai d'armas e de municions dins la region, qu'es inondada d'armas emplegadas en violacion de las leis internacionalas e qu'an un efièch devastator sus la populacion civila a Gazà » estimant que lo Conselh de securitat de las Nacions Unidas deuriá impausar « un embarg sus las armas immediat e complèt contra totas las partidas en conflicte a Gazà […] Las roquetas e los equipaments destinats a ne fabricar introduches dins Gazà d'Egipte son utilizats contra la populacion civila del sud d'Israèl ». Darrièrament, los Estats Units an degut anullar la liurason prevista de municions dins un entrepaus american en Israèl, dempuèi un pòrt grèc, de cap a las objeccions d'Atenas.
  • Divendres  : Mini-cima de 13 païses arabs a Doha (Argeria, Comòras, Jiboti, Liban, Libia, Mauritània, Qatar, Sodan, Siria), boicotat per 9 autres païses arabs, dont Egipte e Arabia Saudita, per discutir de l'ofensiva israeliana a Gazà. Lo president palestinian Mahmud Abbas a pas fach lo desplaçament.
  • Dimars  : Los dirigents arabs amassats pendent la cima de Kowait apròvan lo lançament en 2010 d'una union doanièra, primièr pas sus la via d'un mercat comun arab, aital coma la creacion d'una ret electrica e d'una ret de camins de fèrre panarabes. Una resolucion crida los païses arabs a entreprene « las mesuras necessàrias per anonciar lo lançament d'una union doanièra araba en 2010 e acabar sa mesa en plaça en 2015 » per tal de preparar la via a la creacion d'un mercat comun arab en 2020. La zòna de liure-escambi lançat fa 3 ans a pas agut un efièch grand sul volum dels escambis comercials entre los 22 membres de la Liga araba[2]. Aquela cima es tanben estada dominada per un viu debat sus l'ofensiva militara israeliana contra lo movement islamista palestinian Hamas dins la benda de Gazà, pasmens s'an pas pogut ausir sus la redaccion d'una declaracion comuna perque, segon lo ministre iraquian dels Afars estrangièrs, Hoshyar Zebari, « d'unes èran fortificats sus lors posicions ». La crisi de Gazà a mes al jorn la division dels païses arabs en dos camps, los que sostenon l'accion del Hamas al poder per la fòrça dempuèi e los dels païses arabs mai moderats que cercan de far pression sul Movement de la Resisténcia islamica[3].
  • Dijòus  : Dins un enregistrament video mes en linha, un dirigent d'al- Qaïda crida a d'atacas en Grand Bretanha e als Estats Units, ne rebecada a l'ofensiva israeliana a Gazà, segon lo centre american de susvelhança de sits islamistas.
  • Divendres  : Lo president libian Mouammar Kadhafi, un fervorós opausant al projècte tal coma es, estima que l'ofensiva israeliana dins la benda a Gazà a « portat un còp a l'Union per la Mediterranèa » : « Planhèm aquel còp portat a l'UPM mentre qu'èra a sas debutas […] la destruccion de Gazà e lo murtre de mainatges son demest los projèctes concrèts promeses per l'UPM ? […] Pensi que los partenaris del sud van revisar lor adesion a l'UPM » dont fa partida Israèl, prepausant qu'aquela Union se limita als païses nòrd-africans e del sud de l'Euròpa occidentala.
  • Diluns  : Dins un entreten acordat a la cadena al- Arabiya, lo president american, Barack Obama, afirma que lo moment es vengut pels israelians e los palestinians de tornar a la taula de las negociacions. Assegura que tendrà sos engatjaments de campanha de cap al mond musulman : non solament d'engatjar sens esperar l'esfòrç per far la patz entre israelians e palestinians, mas tanben de retirar las tropas americanas d'Iraq, de prononciar lèu un discors a l'intencion dels musulmans dempuèi una granda capitala musulmana, e mai generalament de tibar la « man de l'amistat » al mond musulman e de restaurar la relacion qu'an los Estats Units amb el. Anóncia aver enviat al Pròche Orient son emissari George Mitchell amb per consigna de « començar per escotar perque, tròp sovent, los Estats Units començan per dictar las causas », puèi de tornar li rendre compte de çò qu'aurà ausit, mas, « a la perfin, es pas nòstre de dire als israelians o als palestinians çò que val melhor per eles. Va caler que prengan d'unas decisions ». Pensa que qualques meses sufiràn pas a resòlvre lo conflicte : « Contunharai a creire que la securitat d'Israèl es preponderanta […] mas cresi tanben qu'existís dels israelians per reconéisser l'importància de far la patz ».
  • Dimars  : Los caps de la diplomacia d'un desenat de païses arabs s'amassan a Abou Dabi per discutir de l'assaniment de las relacions arabas per plan preparar la venenta cima ordinària previst en març a Qatar. Segon lo ministre palestinian dels Afars estrangièrs, Riyad Al-Maliki : « l'objectiu principal de la reünion es lo refortiment de l'accion araba comuna e l'assaniment de las relacions interarabes […] Nos volèm tornar a la cima de Doha amb un esperit positiu per far capitar aquela reünion. Aquí perqué obram per assanir nòstras relacions e crear las condicions d'una tala capitada ».
  • Dissabte  : Lo cap d'al- Qaida, Oussama ben Laden, acusa los païses arabs de « complicitat » amb « l'aliança crosada e sionista » pendent la recenta ofensiva israeliana dins la benda de Gazà, dins un enregistrament sonòr difusat dissabte per la cadena Al Jazeera, alludissent particularament Arabia Saudita e a Egipte.
  • Dimenge  :
    • Obertura del 21e cima ordinària de la Liga araba a Doha, en preséncia del president sodanés Omar Al- Bachir, perseguit per crimis de guèrra e crimis contra l'umanitat al Darfor per la Cort penala internacionala (CPI), mas en l'abséncia del president egipcian, Hosni Mubarak qu'a decidit de s'anar pas a Qatar. Aquela reünion serà consacrada un còp mai al conflicte israélo-palestinian amb lo reexamèn de l'Iniciativa araba, lançada per l'actual rei d'Arabia Saudita Abdallah, adoptada en 2002 a Beirot puèi relançada en 2007 a Riyad. Aquela iniciativa prevei una normalizacion totala de la Liga e de país de l'Organizacion de la conferéncia islamica (OCI) amb Israèl en escambi d'un retirament per l'armada israeliana dels territòris conquistats en 1967 — après los retiraments del Sinaï en 1982 e de la Benda de Gazà en 2005, demòran uèi la Cisjordania palestiniana e lo Golan sirian.
    • La cima de Doha que se deviá acabar diluns a miègjorn s'acaba prematurament après una mièg-jornada d'òbras. La cima es estada marcada per un incident entre lo numèro un libian Mouammar Kadhafi e lo rei Abdallah d'Arabia Saudita, que son en freg dempuèi d'annadas. Apareis que l'ofensiva militara israeliana dins la benda de Gazà (-) a encara agravat las divisions entre los païses arabs.

Segond trimèstre[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimars  : Turquia e Armenia, qu'an pas de relacions diplomaticas, son tombadas d'acòrdi sus una « fuèlha de rota » en vista d'una « normalizacion de lors relacions bilateralas », pendent discussions amb la mediacion de Soïssa. Ankara entreten pas de relacions diplomaticas amb Erevan dempuèi l'independéncia d'Armenia en 1991 a causa de divergéncias sus la question dels massacres d'Armènis subrevenguts dins l'Empèri otoman entre 1915 e 1917. Los massacres e deportacions d'armènis entre 1915 e 1917 an fach mai d'un milion e mièg de mòrts segon los armènis, 300 000 a 500 000 segon Turquia que recusa la nocion de genocidi reconeguda sustot per França, Canadà e lo Parlament europèu.
  • Dissabte  : Obertura a Damasc d'una session ministeriala de l'Organizacion de la conferéncia islamica (OCI). Pendent son discors, lo president sirian Bashshar Al Assad a qualificat Israèl de « grand obstacle a la patz » : « la malescaduda del procediment de patz fins ara a mostrat d'una faiçon flagranta qu'Israèl èra l'obstacle grand a la patz […] Nòstra experiéncia amb Israèl pendent las negociacions de pases indirèctas pel mejan de Turquia n'es una pròva novèla […] La malescaduda de l'accion politica dins la restitucion dels dreches legitims a lors proprietaris balharà lo drech a la resisténcia de far son dever per los recuperar », ne referéncia sustot als dreches dels palestinians e dels sirians pertocant lors tèrras ocupadas[4].
  • Divendres  : Lo president egipcian Hosni Mubarak estima que la colonizacion josieva dins los territòris palestinians « deu cessar » e qu'un acòrdi de patz al Pròche Orient es « a portada de man », fasent omenatge tanben al president american Barack Obama per aver « dobèrt la via » a un acòrdi de patz dins la region. Lo mond arab « deu tornar la parièra amb un lideratge dirècte venent de son pròpri fach ».
  • Diluns  : Segon l'egipcian Mustafa Abou Al- Yazid un dels caps d'Al Qaida en Afganistan, l'organizacion terrorista esitarà pas a utilizar, se s'escai, l'armament nuclear paquistanés dins sa lucha contra los Estats Units, afirma lo cap de la nebulosa islamista en Afganistan : « Amb l'ajuda de Dieu, las armas atomicas tombaràn pas dins las mans dels americans e los moudjahidins se n'apoderarián per los utilizar contra los americans […] Nos esperam a çò que l'armada paquistanesa siá batuda [dins la val de Swat…] L'estrategia a venir d'Al Qaida demòra la meteissa que de per abans : frapar al cap de la sèrp, lo cap de la tirania, a saber los Estats Units […] S'i pòt arribar en obrant de longa sus totes los fronts existents e tanben en obrissent de novèls fronts de faiçon a servir los interèsses de l'islam e dels musulmans, çò a ajustat, e egalament en intensificant las operacions militaras que còstan financièrament plan car a l'enemic »[5].

Tresen trimèstre[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimars  : Segon un rapòrt de l'ONU, los Estats arabs devon prene de mesuras per combatre una lista creissenta de problèmas ligats a « l'insecuritat umana », que « entrava lo desvolopament uman » dont la violéncia contra las femnas, la gestion dels refugiats, lo trafic d'èssers umans, la pauretat, las guèrras civilas, los conflictes sectaris e etnics aital coma la repression. Demest los factors blocant : « la fragilitat de las estructuras politicas, socialas, economicas e environamentalas de la region », « la manca de politica de desvolopament centrat sus l'individú » e « la vulnerabilitat a l'intervencion estrangièra ». Lo rapòrt soslinha lo problèma plan especific dels crimis diches « d'onor », « tot especialament se los faches reprochats resultan d'una grossessa »[6].
  • Dijòus  : La ràdio publica americana NPR anóncia qu'un dels filhs d'Oussama ben Laden es probablament estat tuat dins l'explosion d'un missil tirat per un dròne american a Paquistan a una data indeterminada aquela annada. Cinquanta drònes americans son estats tirats dempuèi la debuta de 2008, tuant dins las 470 personas, dont bon nombre de « combatents estrangièrs »[7].

Quatren trimèstre[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimenge  : Anullacion per Turquia de la participacion d'Israèl a l'exercici militar « Aigle anatolian », previst del 12 al .
  • Dimars  : Reünion a Alèp (Siria) del Conselh de cooperacion estrategica turco-sirian.
  • Divendres  : Lo Conselh dels dreches de l'òme de l'ONU vòta una resolucion sostenent las conclusions del rapòrt de Richard Goldstone del sus l'operacion israeliana « Plomb durcit » contra la Benda de Gazà pel qual lo Hamas a una responsabilitat dins los tirs contra Israèl mas pendent la quala Tsahal s'es tornat colpabla de « crimis de guèrra » e de « possibles crimis contra l'umanitat ».

Drapeau de l'Algérie Argeria[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de l'Arabie saoudite Arabia Saudita[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaitjan[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de Bahreïn Bahrain[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimècres  : Lo president francés Nicolas Sarkozy es en visita a Manama, segonda etapa de sa virada dins de monarquias del Golfe, per s'entretenir puèi dinnar amb lo rei Hamad bin Isa Al Khalifa. Dos acòrdis de cooperacion deuràn èsser signats entre França e Bahrain : l'un dins lo domeni militar, l'autre dins lo de l'energia nucleara civila.
  • Dimenge  : L'ambaissador d'Iran a Manama, Amir Hussein Abdelahyane, a fach saber al ministre dels Afars estrangièrs, cheikh Khalid ben Ahmed al- Khalifah qu'Iran respectariá d'ara enlà la sobeiranetat de Bahrain e que voliá pas « tornar obrir los dossièrs del passat » pertocant sas revindicacions sul reialme perque aquò « servís pas los interèsses dels pòbles de la region ». Lo cheikh Khaled a assegurat que « Bahrain vòl pas tornar endarrièr e aspira a de melhoras relacions amb Iran per garantir la securitat e l'estabilitat de la region ».
  • Dissabte  : Lo ministre de l'Interior lo cheikh Rached Ben Abdallah Al- Khalifa anóncia l'amnistia pel sobeiran de 178 personas condemnadas o perseguidas per d'afars de securitat, dont un dirigent de l'oposicion chiita. Demest las personas beneficiant d'aquela amnistia : Hassan Mesheima, secretari general del Movement de las libertats e de la democracia (MLD - oposicion chiita), Abdeljalil Alsingace, pòrtaparaula del Haq, lo nom arab del MLD, e Mohamed al- Moqdad, un dignitari religiós, suspectats d'aver preparat d'atemptats pendent las celebracions de la fèsta nacionala, lo decembre darrièr.
  • Dimenge , Formula 1  : Lo britanic Jenson Button (Brawn GP) empòrta lo Prèmi Grand de Bahrain, quatren de las dètz e sèt espròvas del Campionat 2009 de Formula 1, sul circuit de Sakhir.
  • Divendres  : Lo ministre de l'Interior, cheikh Rached ben Abdallah al- Khalifa, anóncia l'arrestacion de 2 personas suspectadas de preparar « d'atacas terroristas dins lo reialme de Bahrain e dins d'autres païses del Golfe ». Lo ministre a d'un autre costat mes en garda contra « lo dangièr dels sits internet terroristas […] dont la tòca es de desviar la joventut e de l'endoctrinar […] per [la] recrutar dins organizacions terroristas ».

Drapeau de l'Égypte Egipte[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau des Émirats arabes unis Emirats Arabs Units[modificar | modificar lo còdi]

Emirats Arabs Units (AIGA) son un Estat federal regropant sèt emirats mejancièrs, Abou Dabi, Ajman, Charjah, Doubaï, Foudjaïrah, Ras el- Khaïmah e Oumm al- Qaïwaïn.

Drapeau de l'Irak Iraq[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de l'Iran Iran[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau d’Israël Israèl[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de la Jordanie Jordania[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Kazakhstan Cazacstan[modificar | modificar lo còdi]

Quirguizstan[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Koweït Kowait[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Kurdistan irakien Curdistan[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Liban Liban[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de la Libye Libia[modificar | modificar lo còdi]

Magrèb[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimècres  : Lo grop francés Canal+ anóncia la comercializacion al Magrèb d'un flòc de 25 cadenas satellitàrias difusats per Arabsat, l'un dels principals fornidors de servicis de distribucion de television per satellit dins lo mond arab. Aquela ofèrta remplaça pòrta remèdi a l'arrèst del senhal TPS, en seguida de la fusion dels flòcs CanalSat e TPS. Existís al Magrèb « plan fòrta populacion francofòna passionada de cadenas de television francesas, amb una demanda d'ofèrta legala e una plan granda notorietat de la marca Canal ».

Drapeau du Maroc Marròc[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau d'Oman Oman[modificar | modificar lo còdi]

  • Dissabte  : Los piratas somalians capturan, dins las aigas territorialas d'Oman, un cargo, batent pabalhon d'Antigua e Barbuda, lo « MV Charelle ».

Drapeau de l'Ouzbékistan Ozbequistan[modificar | modificar lo còdi]

  • Dimècres  : Lo president bélarusse Alexandre Lokashenko anóncia que Russia e quatre autres païses de l'èx-URSS (Bielorussia, Cazacstan, Kirghizstan e Tatgiquistan) an decidit a Moscòu de crear un fons comun de 10 miliards de dòlars per luchar contra las consequéncias de la crisi economica. Lo meteis jorn, los presidents de Russia, de Bielorussia, de Cazacstan, e de Tatgiquistan a los quals se jonh d'Ozbequistan e Armenia decidisson de crear de las « fòrças armadas collectivas » per tal de respondre a d'eventualas menaças exterioras.
  • Dimars  : Un atemptat suicida a Andijan (es) causa la mòrt d'un policièr. La region es estada lo teatre d'una repression sagnosa en mai de 2005.
  • Divendres  : Segon l'Agéncia espaciala europèa, la Mar d'Aral a perdut 80 % de son aiga dempuèi 2006. Aquela mar, qu'èra un còp èra la quatrena plus granda espandida d'aiga a l'interior de las tèrras, a pas cessat veire sa susfàcia demesir dempuèi un mièg-sègle quand los rius que l'alimentavan son estadas desviadas al profièch de projèctes d'irrigacion. Aquí un vintenat d'annadas, s'es dividida en doas partidas : la « Pichona mar d'Aral » al Nòrd, situada a Cazacstan, e la « Grand mar d'Aral » al Sud, que se partejan Cazacstan e Ozbequistan. En 2000, la Grand mar d'Aral s'es a son torn dividida en doas partidas : lo lòbe oriental e lo lòbe occidental[8].

Drapeau de la Palestine Palestina[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Qatar Qatar[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau de la Syrie Siria[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Tadjikistan Tatgiquistan[modificar | modificar lo còdi]

Emomali Rahmonov (novembre 2001)
Emomali Rahmonov
(novembre de 2001)
  • Dimècres  : Lo president bélarusse Alexandre Lokashenko anóncia que Russia e quatre autres païses de l'èx-URSS (Bielorussia, Cazacstan, Kirghizstan e Tatgiquistan) an decidit a Moscòu de crear un fons comun de 10 miliards de dòlars per luchar contra las consequéncias de la crisi economica. Lo meteis jorn, los presidents de Russia, de Bielorussia, de Cazacstan, e de Tatgiquistan a los quals se jonh d'Ozbequistan e Armenia decidisson de crear de las « fòrças armadas collectivas » per tal de respondre a d'eventualas menaças exterioras.
  • Dimècres , FMI : Lo director general del FMI, Dominique Strauss-Kahn, es en visita a Douchanbé ont a encontrat lo president Emomali Rakhmon. Los transferiments d'argent pels trabalhaires tatgics en Russia e en China an baissat çò que tira l'economia del país cap aval, mas lo país deuriá beneficiar de la represa en 2010.

Drapeau de la Tunisie Tunisia[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Turkménistan Turcmenistan[modificar | modificar lo còdi]

  • Dijòus  : Dins la nuèch de dimècres a dijòus, una explosion al quilomètre 487 damatja lo gasoducte qu'acamina lo gas turcmèn cap a Russia per Euròpa. Segon Gazprom, aquela interrupcion aurà pas « pas d'impacte » sus las liurasons als clients europèus, « la partida turcmèna examina las possibilitats de reparar lèu aquel accident, aital coma las de liurar de gas per de tubs non utilizats del gasoducte "Asia centrala-Centre" ».
  • Dimècres  : Lo president Gourbangouly Berdymoukhamedov e lo vici-primièr ministre chinés Li Keqiang an signat un acòrdi sus l'autreg d'un crèdit de 4 miliards de dòlars per investir dins lo sector del gas. Lo prèst es autrejat per la Banca de desvolopament de China al grop del gas Turkmengaz. Un autre acòrdi a egalament signat per la liurason suplementària de 10 miliards de mètres cubics de gas turcmèn per la gasoducte religant los dos païses e que deu èsser acabat d'aicí lo fin 2009. Aquel gasoducte long de 7 000 quilomètres poirà acaminar cap a China 40 miliards de mètres cubics per an.

Drapeau de la Turquie Turquia[modificar | modificar lo còdi]

Drapeau du Yémen Iemèn[modificar | modificar lo còdi]

Referéncias[modificar | modificar lo còdi]

  1. Le Monde.fr, Indonesia : De desenats de desapareguts après lo naufragi d'un ferry
  2. Le Figaro.fr, Païses arabs : Una union doanièra en 2010
  3. Le Figaro.fr, Païses arabs : Los païses arabs incapables de s'acordar
  4. Le Figaro.fr, Israèl, "grand obstacle" a la patz (Bashshar Al Assad)
  5. Le Monde.fr, Al Qaida prèst a utilizar, se s'escai, l'arsenal nuclear paquistanés
  6. Le Figaro.fr, Païses arabs: lo sòrt de las femnas denonciat
  7. Le Monde.fr, Una ràdio americana anóncia la mòrt del filh de Ben Laden
  8. Le Figaro.fr, La mar d'Aral contunha d'estrecir

Veire tanben[modificar | modificar lo còdi]