Dordonha

Francés

Etimologia

(Data a precisar) Del latin Duranius, aparentat a Durança, Doire. Lo nom del departament ven del nom del riu que i raja.

Nom pròpri

Localizacion del departament de Dordonha (1).

Cors de Dordonha (2).

Dordonha \dɔʁ.dɔɲ\ femenin singular, invariable

1. (Geografia) Departament francés de la region administrativa Novèla Aquitània, que pòrta lo numèro 24.
   • Notre-Dame de Boschaud es l'una de las quatre abadiás cistercianas de Dordonha. — (jornal Sud-oèst Mag, 21 d'agost de 2021, pagina 6)
   • En Dordonha, près de 300 mainatges èran escolarizats en instruccion en familha (IEF) en setembre de 2021. — (jornal Sud-oèst, edicion Charenta Maritima / Charenta, 9 de julhet de 2022, pagina 7)
   • Un abitant de Sant German-e-Mons (Dordonha) a recoltat una patana doça de 12 kg, infòrm France Bleu. — (jornal 20 minutes, edicion París-IDF, 24 de novembre de 2022, pagina 15)
2. (Geografia) Rivière o fluvi ^[1] prenent naissença al Puèg de Sancy dins la cadena dels Monts Dore.
   • Levava en mai, sul pòrt de Bordèu, un impòst dont una ordenança anciana nos conservava los detalhs : un fagòt, o un faisonnat, o una buche, sus cada batèl de fusta a cremar venent de Lengon o del riu de Dordonha; […]. — (Anonim, « Archius de Bordèu (3^e article) », dins L'Amator d'autografs, dirigit per Gabriel Charavay, n° 15 del 1^er aout 1862, pagina 229)
3. (Geografia) Pichon cors d'aiga, afluent de la Canche, dins lo departament del Pas de Calais.

Gentilicis e adjectius correspondents

• dordonhenc, dordonhenc
• dordonhenc, dordonhenc

Traduccions

Departament

• italian : Dordogna (it) femenin
• occitan : Dordonha (òc)
• rus : Дордонь (ru)

Prononciacion

• França (París) : escotar « Dordonha [dɔʁ.dɔɲ] »
• França (París) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• França (Lion) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• Cessaràs (França) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• Cornimont (França) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• Alsàcia (França) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• França : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »
• Somain (França) : escotar « Dordonha [Prononciacion ?] »

Veire tanben

• Dordonha sus l'enciclopèdia Wikipédia
• Dordonha sus l'enciclopèdia Vikidia

Referéncias

• ^[1] La Dorgogne, riu o fluvi ? sus l'enciclopèdia Wikipédia
• Dordonha (departament) sus l'enciclopèdia Wikipédia
• Dordonha (cors d'aiga del Massís central) sus l'enciclopèdia Wikipédia
• Dordonha (pichon cors d'aiga del Pas de Calais) sus l'enciclopèdia Wikipédia