iPhone 3GS - Caracteristicas tecnicas

Dimensions e peses1

  • Nautor: 115,5 mm

  • Largor: 62,1 mm

  • Espessor: 12,3 mm

  • Peses: 135 g

Ret e sens fil

  • UMTS/HSDPA (850, 1 900, 2 100 MHz)

  • GSM/EDGE (850, 900, 1 800, 1 900 MHz)

  • Wi Fi (802.11b/g)

  • Tecnologia sens fil Bluetooth 2.1 + EDR

Geolocalizacion

  • GPS assistit

  • Bossòla numerica2

  • Wi Fi

  • Ret

Alimentacion e batariá3

  • Batariá al liti-ion recargable integrada

  • Carga pel pòrt USB d'un ordenador o d'un adaptador sector

  • Temps de conversacion :

    • fins a 12 oras en 2G

    • fins a 5 oras en 3G

  • Autonomia ne velha : fins a 300 oras

  • Navigacion sus Internet :

    • fins a 5 oras en 3G

    • fins a 9 oras en Wi Fi

  • Lectura video : fins a 10 oras

  • Lectura audio : fins a 30 oras

Configuracion requerida - Mac

  • Ordenador Mac dotat d'un pòrt USB 2.0

  • Mac ÒS X 10.5.8 o version ulteriora

  • iTunes 9.2 o version ulteriora (telecargament gratuit dempuèi www.itunes.com/fr/download)

  • Compte iTunes Estòr

  • Accès a Internet

Configuracion requerida - Windows

  • PC dotat d'un pòrt USB 2.0

  • Windows 7, Windows Vista, Windows XP Edicion Familiala o Professional amb Servici Paquet 3 o ulterior

  • iTunes 9.2 o version ulteriora (telecargament gratuit dempuèi www.itunes.com/fr/download)

  • Compte iTunes Estòr

  • Accès a Internet

Condicions ambientas

  • Temperatura d'utilizacion : 0 a 35° C

  • Temperatura de recaptason : -20 a 45° C

  • Umiditat relativa : 5 a 95 % sens condensacion

  • Altitud maximala d'utilizacion : 3 000 m

Capacitat4

  • Disc flash d'8 Go

Colorit

  • Noir

Ecran

  • Ecran panoramic Multi-Touch de 3,5 poces (diagonala visibla)

  • Resolucion de 480 x 320 pixèls a 163 ppp

  • Revestiment oléophobique resistissent a las traças de det

  • Afichatge simultanèu de lengas e de caractèrs multiples

Lectura audio

  • Responsa en frequéncia : 20 a 20 000 Hz

  • Formats audio preses en carga : AAC (8 a 320 kbits/s), AAC protegit (iTunes Estòr), HE-AAC, MP3 (8 a 320 kbits/s), MP3 VBR, Ausible (formats 2, 3 e 4, Ausible Enhanced Audio, AAX e AAX+), Apple Lossless, AIFF e WAV

  • Limita de volum maximala configurable per l'utilizator

Lectura video

  • Formats video pres en carga : video H.264, fins a 1,5 Mbits/s, 640 x 480 pixèls, 30 imatges per segonda, version bassa complexitat del perfil de referéncia H.264 amb audio AAC-LC fins a 160 kbits/s, 48 kHz, audio esterèo als formats .m4v, .mp4 e .mov ; video H.264, fins a 2,5 Mbits/s, 640 x 480 pixèls, 30 imatges per segonda, perfil de referéncia fins al nivèl 3.0 amb audio AAC-LC fins a 160 kbits/s, 48 kHz, audio esterèo als formats .m4v, .mp4 e .mov ; video MPEG-4, fins a 2,5 Mbits/s, 640 x 480 pixèls, 30 imatges per segonda, perfil simple amb audio AAC-LC fins a 160 kbits/s, 48 kHz, audio esterèo als formats .m4v, .mp4 e .mov

Lengas

  • Lengas presas en carga : alemand, anglés (É.-U.), anglés (R.-U.), arab, catalan, chinés simplificat, chinés tradicional, corean, croat, danés, espanhòl, finés, francés (França), grèc, ebrèu, ongrés, indonesian, italian, japonés, malés, neerlandés, norvegian, polonés, portugués (Brasil), portugués (Portugal), romanés, rus, eslovac, suedés, chèc, thaï, turc, ucraïnian e vietnamian.

  • Clavièrs presas en carga : alemand, anglés (É.-U.), anglés (R.-U.), arab, bulgar, catalan, chinés simplificat (manuscrit, pinyin e wubihua), chinés tradicional (manuscrit, pinyin, zhuyin, cangjie e wubihua), corean, croat, danés, espanhòl, estonian, finés, flamenc, francés (Canadà), francés (França), francés (Soïssa), grèc, ebrèu, ongrés, indonesian, islandés, italian, japonés (kana), japonés (romaji), lituanian, malés, neerlandés, norvegian, polonés, portugués (Brasil), portugués (Portugal), romanés, rus, sèrbi (cirillic e latin), eslovac, suedés, chèc, thaï, turc, ucraïnian e vietnamian.

  • Diccionaris preses en carga (per la sasida de tèxt predictiva e la correccion automatica) : alemand, anglés (É.-U.), anglés (R.-U.), arab, catalan, chinés simplificat, chinés tradicional, corean, croat, danés, espanhòl, finés, flamenc, francés, grèc, ebrèu, ongrés, indonesian, italian, japonés (kana), japonés (romaji), lituanian, malés, neerlandés, norvegian, polonés, portugués (Brasil), portugués (Portugal), romanés, rus, eslovac, suedés, chèc, thaï, turc, ucraïnian e vietnamian.

Presa en carga de las pèças jonchas

  • Tips de documents podent èsser afichats : .jpg, .tiff, .gif (imatges) ; .doc e .docx (Microsoft Word) ; .htm e .html (paginas web) ; .key (Keynote) ; .numbers (Numbers) ; .paginas (Paginas) ; .pdf (Apercebut e Adobe Acrobat) ; .ppt e .pptx (Microsoft PowerPoint) ; .txt (tèxt) ; .rtf (tèxt enriquit) ; .vcf (coordenadas) ; .xls e .xlsx (Microsoft Excel).

Aparelh fòto, fòtos e videos

  • 3 mégapixels

  • Mesa al ponch automatic

  • Mesa al ponch per tocar

  • Enregistrament video VGA fins a 30 imatges per segonda amb audio

  • Géoréférencement de las fòtos e videos

Botons e comandas extèrnas

  • Marcha/vèlha

  • Sonada/silenciós

  • Volum +/-

  • Acuèlh

Connectors e dintradas/sortidas

  • Connector descargador 30 bròcas

  • Presa mini-jack per casco esterèo de 3,5 mm

  • Nautparlaire integrat

  • Microfòn

  • Supòrt per carta SIM

Captadors

  • Acceleromètre

  • Detector de proximitat

  • Captador de lum ambient

Escotadors

  • Escotadors Apple amb telecomanda e micro

  • Reglatge del volum

  • Responsa en frequéncia : 20 a 20 000 Hz

  • Impedància : 32 ohms

Contengut del cofret

  • iPhone 3GS

  • Escotadors Apple amb telecomanda e micro

  • Cable connector descargador cap a USB

  • Adaptador sector USB

  • Documentacion

Respècte de l'environament

L'iPhone 3GS incarna los progrèsses constants efectuats per Apple en matèria de proteccion de l'environament. Es concebut amb las caracteristicas seguentas per tal de ne reduire l'impacte ecologic :

  • Combinat sens PVC

  • Escotadors sens PVC

  • Cable USB sens PVC

  • Plaquetas de circuits imprimits sens bròm

  • Ecran LCD sens mercuri

  • Veire sens arsenic

  • Embalatge constituït, per l'essencial, de panèls de fibra e de materials d'origina naturala reciclats

  • Adaptador sector anant al delà de las nòrmas mondialas mai estrictas en matèria d'eficacitat energetica

Accessòrias

Escotadors Apple In-Ear amb telecomanda e micro

Concebuts per ofrir puretat e precision audio, aqueles escotadors vos permetràn de percebre de detalhs insospechats de vòstra musica.

Escotadors Apple amb telecomanda e micro

Aqueles escotadors ergonomics son provesits de botons practics permetent de reglar lo volum e de controlar la lectura audio e video.

  • Apple Universal Descargador

  • Cable connector descargador cap a USB Apple

  • Lòt de 3 adaptadors Universal Descargador per iPhone 3G

  • Cable AV compausanta Apple

  • Cabla AV composita Apple

  • Borne d'Accès AirPort Extreme

  • Captador Nike + iPod

  • Prèst-a-montar de viatge Apple

  1. Las dimensions e lo pes vàrian en foncion de la configuracion e del procediment de fabricacion.

  2. La fisabilitat de la bossòla pòt èsser afectada per las condicions d'utilizacion, coma la proximitat de camps magnetics.

  3. Totas las chifras avançadas en matèria d'autonomia dependon de la configuracion ret e de nombroses autres factors. Los resultats reals son susceptibles de variar. Las batariás recargablas an un nombre limitat de cicles de carga. Pòt far besonh, a tèrme, de los far remplaçar dins un Centre de Mantenença Acceptat Apple. Per ne saber mai, consultatz la pagina www.apple.com/fr/batteries. Per ne saber mai suls tèstes de resultats d'iPhone en matèria de temps de conversacion, d'autonomia ne velha, de navigacion sus Internet en 3G e en Wi Fi, de lectura video e de lectura audio, consultatz la pagina www.apple.com/fr/iphone/battery.html.

  4. 1 Go = 1 miliard d'octets ; la capacitat formatada reala es mendre.